Illinois sewer workers sickout over layoffs from municipal merger